Sa gabay na ito, tatalakayin natin ang mga hakbang sa pagrenew ng pasaporte ng Pilipinas sa UAE o United Arab Emirates, kabilang ang Abu Dhabi, Dubai, at Northern Emirates.
Table of Contents
Mga Kinakailangang Dokumento sa Pagrenew ng Philippine Passport sa UAE
- Printed Email Confirmation ng Online Appointment na may QR Code. Bago ka magtungo sa embahada o konsulado, kailangan mo munang mag-set ng online appointment. Siguruhing i-print ang confirmation email na may QR code.
- Original na Lumang Pasaporte. Dala ang orihinal na lumang pasaporte upang patunayan ang iyong pagkakakilanlan.
- Photocopy ng Passport Data Page (isa para sa aplikasyon sa Abu Dhabi / dalawa para sa aplikasyon sa Dubai). Magdala ng kopya ng passport data page, kung saan makikita ang iyong mga personal na impormasyon.
- Photocopy ng Visa Page. Kailangan din ang kopya ng visa page para sa iyong aplikasyon.
- Printed na Kopya ng Accomplished E-passport Application Form. Siguruhing punan ang e-passport application form bago magtungo sa embahada o konsulado.
- Embassy sa Abu Dhabi: I-download dito
- Konsulado sa Dubai: I-download dito
- ePassport Renewal Center sa Abu Dhabi: Punan ang online form dito
- ePassport Renewal Center sa Dubai: Punan ang online form dito
Saan Puwedeng I-renew ang Philippine Passport sa UAE
Embassy ng Pilipinas sa Abu Dhabi
Address: W-48, Street No. 8, Sector 2-23, Plot 51, Al Qubaisat, Abu Dhabi
Contact Information: +971 2 639 0006 / auhpe@philembassy.ae
Office Hours: Lunes hanggang Huwebes, 8 a.m. – 5 p.m.
Consular Jurisdiction: Abu Dhabi
Konsulado ng Pilipinas sa Dubai
Address: Villa 234-851, Beirut St., Al Qusais 3, Dubai
Contact Information: +971 4 2207100 local 111 (para sa passport processing) o local 106 (para sa passport releasing / epassportcoord@pcgdubai.ae / passport.inquiries@pcgdubai.ae)
Office Hours: Lunes hanggang Huwebes
Consular Jurisdiction: Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Fujairah
VFS Global Passport Renewal Center (PaRC) sa Abu Dhabi
Address: Level B2 (Lower Ground), The Mall, World Trade Centre, Khalifa Bin Zayed, The 1st Street (Airport Road), Abu Dhabi
Contact Information: +971-24120251 / info.philippinespptauh@vfsglobal.com
Operating Hours: Lunes hanggang Linggo, 8 a.m. – 8 p.m.
Consular Jurisdiction: Pareho sa Embahada sa Abu Dhabi
VFS Global Passport Renewal Center (PaRC) sa Dubai
Address: 2/F WAFI Mall, Falcon, Phase 2 Umm Hurair 2 Dubai
Contact Information: +971-42842568 / info.philippinespptdxb@vfsglobal.com
Operating Hours: Lunes hanggang Linggo, 8 a.m. – 8 p.m.
Consular Jurisdiction: Pareho sa Konsulado sa Dubai
Consular Outreach Mission
Ang Konsulado sa Dubai ay nagdaraos ng mga special consular missions para sa mga Pilipinong naninirahan sa Northern Emirates. Para sa mga schedule at update, bisitahin ang Announcements and Notices page ng website ng Konsulado.
Update: Simula pa noong Oktubre 2021, nagpatuloy na ang mga outreach missions ng Konsulado sa Dubai. Maari kang mag-schedule ng ePassport appointment para sa mga consular outreach programs sa Ras Al Khaimah, Fujairah, Ajman, Sharjah, at Umm Al Quwain. Mangyaring bisitahin ang mga Special Consular Appointment links para sa karagdagang impormasyon.
Paano I-renew ang Philippine Passport sa Dubai o Abu Dhabi sa UAE: 7 Hakbang
1. Mag-schedule ng Online Appointment
Lahat ng apat na passport renewal sites sa UAE ay nangangailangan ng online appointment.
- Embassy sa Abu Dhabi – Bisitahin ang ePassport Appointment Portal. Kinakailangan ang account registration para sa mga unang beses na gumagamit. Para sa passport renewal appointment ng mga bata na may special needs, mag-email sa appoint.auhpe@gmail.com na may subject na “Special Needs Child.”
- PaRC Abu Dhabi – Mag-email sa info.philippinespptauh@vfsglobal.com o tumawag sa 02-4120251.
- Konsulado sa Dubai – Gamitin ang Dubai PCG Appointment System. Mag-register ng account bago kumuha ng slot.
- PaRC Dubai – Mag-email sa info.philippinespptdxb@vfsglobal.com.
Kapag nakakuha ka ng appointment, makakatanggap ka ng email confirmation. I-print ito at dalhin sa iyong scheduled date para sa passport renewal.
2. Pumunta sa Embassy/Consulate/PaRC sa Iyong Scheduled Appointment
Dumating sa Embassy, Consulate, o passport renewal center 15 minuto bago ang iyong scheduled appointment. Ipakita ang kopya ng iyong email confirmation sa security guard o staff attendant.
- Embassy sa Abu Dhabi: Kumuha ng queue number sa Information Counter.
- Konsulado sa Dubai: Hindi kailangan kumuha ng queue number. Pumunta diretso sa Passport Processing Cabin.
- PaRC Abu Dhabi/Dubai: Kumuha ng queue number at pumunta sa processing area.
3. Isumite ang mga Kinakailangang Dokumento para sa Pagrenew ng Philippine Passport
- Embassy/PaRC: Kapag tinawag na ang iyong number, ibigay ang iyong mga requirements. I-che-check ng processor kung kumpleto ang iyong form at dokumento.
- Konsulado sa Dubai: Ilagay ang iyong kasalukuyang pasaporte sa box na may label na nagpapakita ng iyong oras ng appointment. Maghintay na tawagin ang iyong pangalan. Kapag ikaw na ang tinawag, isumite ang iyong mga dokumento. I-che-check ng processor kung kumpleto ang mga ito.
4. Bayaran ang Fee para sa Passport Renewal
Pumunta sa cashier para bayaran ang Philippine passport renewal fee na AED 240.
Kung mag-aapply ka sa PaRC Abu Dhabi o Dubai, bayaran ang karagdagang AED 91.75 convenience fee sa passport fee.
5. Kunin ang Iyong Larawan at Biometrics Data
Pumunta sa encoding area para kunan ng larawan at biometrics data.
6. I-check ang Availability ng Iyong Passport
Maghintay ng walong hanggang labing dalawang linggo bago makuha ang iyong bagong pasaporte.
Upang malaman kung kailan mo ito makuha, bisitahin ang website ng Embassy sa Abu Dhabi o Konsulado sa Dubai para sa listahan ng mga available na pasaporte para sa pag-release. Kung makikita mo ang iyong pangalan sa listahan, isulat sa iyong resibo ang reference number na matatagpuan sa tabi ng iyong pangalan.
Kung nag-apply ka sa PaRC, maghintay ng email confirmation tungkol sa availability ng iyong bagong pasaporte. Maari mo rin hanapin ang iyong pangalan sa website ng Embassy o Konsulado. Maari rin i-track ang status ng iyong aplikasyon sa pamamagitan ng VFS Global website. Ilagay ang iyong reference number at apelyido, tsekahin ang reCAPTCHA box, at i-click ang Submit button.
Kung hindi pa rin available ang iyong pasaporte pagkatapos ng anim na linggo, maari kang mag-follow up sa pamamagitan ng pag-email sa passport.releasing@pcgdubai.ae (para sa mga aplikasyon sa Dubai lamang).
7. Kunin ang Iyong Bagong Philippine Passport
Maari mong kunin ang iyong pasaporte lamang sa lugar kung saan mo isinumite ang iyong renewal application. Halimbawa, kung nag-apply ka sa PaRC Dubai, hindi mo maaaring kunin ang iyong pasaporte sa Konsulado.
Embassy sa Abu Dhabi:
- Pumunta sa Passport Releasing Section (Walang appointment na kinakailangan).
- Ilagay ang iyong claim stub sa lalagyan. Maghintay na tawagin ang iyong pangalan.
- I-presenta ang iyong lumang pasaporte at official receipt.
- Tanggapin ang iyong bagong pasaporte at suriin ang mga detalye dito.
- Lagdaan ang signature sa signature pad.
Ang mga pasaporte na inirenew sa Embassy ng Pilipinas sa Abu Dhabi ay inilalabas sa Embahada tuwing Lunes hanggang Huwebes, 8 a.m. – 4 p.m.
Konsulado sa Dubai:
- Itakda ang iskedyul sa pamamagitan ng Dubai PCG Online Appointment System para sa Passport Releasing.
- Sa iyong scheduled appointment, pumunta sa Mabini Hall C, C3 Releasing Section.
- I-presenta ang iyong lumang pasaporte at official receipt.
- Tanggapin ang iyong bagong pasaporte at suriin ang mga detalye dito.
PaRC Abu Dhabi/Dubai: Pumunta sa passport renewal center (walang appointment na kinakailangan) at i-presenta ang iyong official receipt at lumang pasaporte.
Ang mga pasaporte na inirenew sa VFS Global sa Abu Dhabi ay inilalabas sa VFS Global, WTC Mall, Abu Dhabi tuwing Lunes hanggang Sabado, 8 a.m. – 8 p.m.
Kung hindi mo maaring personal na kunin ang iyong pasaporte, maari mong i-assign ang isang tao para gawin ito para sa iyo. Ang iyong awtorisadong kinatawan ay dapat mag-presenta ng authorization letter, iyong lumang pasaporte at official receipt, at kanyang valid ID.
Tandaan na sa Embassy sa Abu Dhabi, tanging isang immediate family member (magulang, kapatid, asawa, o anak) ang pinapayagan na kunin ang iyong pasaporte.
